BOX LITHO - TINTIN AU CONGO 2019 (FR)

Portfolio de Tintin au Congo, revu dans sa version originale (1931) et colorisé pour l’occasion. Après Tintin au pays des Soviets (version colorisée), c’est la deuxième aventure de Tintin éditée en noir et blanc en 1931 qui fait l’objet d’un travail de restauration et de colorisation. Ce portfolio a été réalisé à partir des planches originales de la BD Tintin au Congo avec la captation du trait sans pertes et l’élimination des demi-tons (crayon, taches, bleu clair et pétouilles.). Les tonalités choisies ne sont pas celles qu’Hergé a imaginées pour l’album couleur de 62 pages (1946). L’auteur y avait supprimé tous les aplats noirs pour faire place à de la couleur exclusive. Même les ombres avaient disparu. Ici, la colorisation se déploie autour des aplats noirs d’origine. C’est une interprétation de la première version intégrale, sous une autre lumière. Une version noir et blanc irisée par une colorisation tout à fait singulière.